At 1512 Guernsey Coastguard received a call from the fishing vessel “Petit Mel” (requesting immediate assistance) taking water with three crew onboard in a position approximately 4nm Northeast of Sark.
The “Sark Venture” and “Margaret K” arrived on scene first and stood by the “Petit Mel” until the Life Boat arrived at 1556 with salvage pumps.
The Lifeboat departed St Peter Port at 1529 and found the “Petit Mel” at 1556, after transferring a salvage pump on board the casualty the Lifeboat then towed the vessel back to St Peter Port harbour arriving at 1755.
At 2215 this evening Guernsey Coastguard received a call for assistance from the Polish yacht “Lbigniew Bounski” tangled in fishing gear approximately 6nm South of Guernsey with 8 crew on board.
The Lifeboat departed St Peter Port at 2250 and found the “Lbigniew Bounski” at 2320 anchored to the sea bed with fishing gear, the Lifeboat cut the yacht free then towed the casualty back to St Peter Port harbour arriving approximately 0100 Sunday morning.